Claire Genoux est diplômée en Lettres de l’université de Lausanne. Elle s’est formée dès 1995 dans l’enseignement du FLE aux adultes en Suisse, en France ainsi qu’en Allemagne. Elle enseigne à l’Université de Lausanne depuis 1999 et depuis 2006 également à la Haute École des Arts de Bienne dans le programme de Bachelor en écriture littéraire.
L’apprentissage des langues étrangères la passionne, ainsi que les contacts interculturels. Elle aime parler anglais, italien, allemand. Elle apprend actuellement l’espagnol et utilise le grec pendant ses voyages.
Claire Genoux est également l’auteure d’un quinzaine d’ouvrages : poésie, nouvelles et romans.